Ein signifikanter Netzwerkausfall hat gestern….

Network-failure …

Ein signifikanter Netzwerkausfall beim Backbone-Provider Level 3 hat gestern in weiten Teilen des Internets für Probleme gesorgt. Das Problem ist zwar behoben, nach seinen Ursachen wird jedoch weiter geforscht.

Vor allem in San Diego und London waren Probleme bei Level 3 zu bemerken. Zeitweise hatten die Kunden des Backbone-Providers überhaupt keinen Internet-Zugang. Wie ComputerWire meldet, wirkte sich der Ausfall aber auf die Performance des gesamten Internets aus. Während Level 3 selbst nur zu knappen Kommentaren bereit ist, geht die Firma Keynote Systems, die die Performance von Websites überprüft, von einer DDoS-Attacke aus. Level 3 habe gegnüber Keynotes System zwar von einem Hardware-Problem gesprochen, es seien jedoch Gerüchte im Umlauf, die einen Hacker-Angriff als Ursache nennen.

English: Yesterday there was a significant network loss. Because of this there were many lags in games and uncountable web troubles. The Backbone-Provider Level 3 said that they had softwareproblems but a hackattack is also possible.